Он сделан полностью под Шерон Стоун. Я сейчас не буду обсуждать её актёрские способности, но: она выбрала себе режиссёра, она настояла на том, чтобы в роли Корта снимали Рассела Кроу - и Ди Каприо в роли ребёнкаПарня, из своего кармана профинансировав его участие в фильме. И получился очень крутой фильм.

Я вообще, каюсь, очень люблю штуки про очищающую месть - типа "Графа Монте-Кристо", когда, с одной стороны, очень чётко выстроенная схема и все виновные наказаны, а с другой, герой в процессе понимает, что месть разрушительна и, не отказываясь от неё в принципе, отказывается считать её главной целью своей жизни, одновременно принимая для себя возможность жизни после.

А ещё там есть страшная ярмарка-карнавал на День Мёртвых, матэ, идеальный саундтрек и дрочево на пистолеты. Ди Каприо ещё 21 - и он так круто умирает со слезами и соплями в конце. Это тот же год, что и "Полное затмение", так что я никак не могу отделить его от Рембо, а ещё у него сохраняется это их потрясающее тягучее американское детское произношение, лучшее из которого было, конечно, у Эдварда Ферлонга в "Американской истории Икс". я за этот голос душу готова была продать вообще) Кроу в роли Корта с кем-то упорно ассоциируется, но не могу понять - с кем. Ремус Люпин? не знаю. И Эллен самая крутая тётка, которую я видела в кино, даже круче Зены. и даже - никому не говорите - Трейси Уитни из "Если наступит завтра".

Единственный прокол Стоун в том, что A sex scene between Ellen (Sharon Stone) and Cort ('Russell Crowe (I)') was shot, but Stone and director Sam Raimi decided that it wasn't a necessary part of the story. The scene was not included in the American release of the film, but international versions do include it. Она ж в детстве сломала мне мозг под ноль. А теперь я весь интернет перерыла - и так и не могу найти правильную версию, даже на торрентах не то. Вот вроде что-то нашла, так ещё 10 часов ждать *pouts*

Ну что, фильм хороший, правда, всё это мы уже видели, ну да ладно, там трава такая же, как у Корнела на фотографиях, одно это его - фильм - извиняет. И джаз. et Kurt Cobain? j'adore Kurt Cobain

похоже на "Полное затмение" (ну ещё бы), играют хуже (шокинг ривилейшн - Паттинсон умеет играть, оказывается), зато ровнее, картинка хорошая. Почему решили снимать фильм на английском, я даже понимаю, финансирование, все дела. Хотя почему нельзя было найти дублёров, например, чтобы всё озвучили на понятном английском, без испанского акцента, уже не понимаю. И почему стихи-то, блин, по-английски? отвратительно звучат. Примерно как в "Полном затмении", кстати, но там их не так много, как здесь.

короче, я одобряю, но не решусь рекомендовать, а Паттинсон ещё не окончательно потерян для общества.

Поскольку я обещала продолжение этой лабуды...

Жизнь это боль. Ко времени второго фильма девочке выщипали брови, а зря, так что у меня окончательно пропала мотивация смотреть этот фильм. Но в память о почившем, надо полагать, в таком климате аризонском кактусе из первой части саги — этот кактус я всё же мужественно продолжила кушать.

( искусство есть искусство )

Скажу сразу, что, на мой взгляд, «Сумерки» не так уж отвратительны, как то писали интернеты. Хотя, конечно, никаких откровений я там не уведила, а Мише надо оторвать яйца человек, который адаптировал сценарий, и вовсе мудак делает это из рук вон плохо.



( история про девочку с кактусом в руках и байронического мальчика, пострадавшего от долгого целибата и частичного отсутствия мозгов )

Тут был сопливый текст, но его больше нет, ура, а просто несколько дней назад на работу заходил парень, который всю жизнь меня раздражал, особенно когда мы учились в школе, а он всякий раз, едва завидев меня на другом конце коридора, нёсся ко мне с криком: "Жюлииии!" И всё не из-за моей невдолбенной красоты, как можно бы подумать, но из-за нездоровой страсти к французскому языку %)
Мы с ним немножко поболтали об общих знакомых - и только он начал со мной прощаться, когда у него зазвонил телефон. Опенингом If Tomorrow Comes. Волны Вселенской Нежности.

ну что, я считаю, у нас обширные планы на рождественский киносезон, друзья.

во-первых, 10 декабря у нас выходит в прокат ОНО:



во-вторых, 31 декабря таки "Шерлок Холмс", так что, кажется, я знаю, какой фильм мы пойдём смотреть 1-го января с похмелья в следующем году.

шокинг ривилейшн: это не наши переводчики постарались, оно на самом деле такое о_О

which reminds me - это лето было отмечено большим количеством как трэша, так и вполне неплохого кино, и я страстно жажду продолжения. например, посмотреть-таки в этом году 3-ю часть ВК в Гоблинском переводе (да-да, я сейчас слила локально-богемный пафос).

я же смотрю очередной тупой сериал - на сей раз английский для разнообразия, чёрт бы побрал их акцент - и продолжаю испытывать судьбу. не буду врать, что лучшие времена таки настали, но последний коммент меня расстрогал, а кофейный хомяк даже почти вернул к жизни, спасибо Хлёнечке. теперь он всегда будет со мной.

Проект Пенпен снова с вами, всё тайное когда-нибудь становится явным, ура.

и вслед предыдущему посту - лучшие любовные сцены, которые вы видели в кино?

да, ребятки, Бертолуччи сейчас очень в кассу, конечно. просто какой-то месячник братско-сестринских инцестуальных намёков: сначала Брайдсхед, потом Ужасные дети, а сегодня и в Не оглядывайся нехило так проскользнуло (затыкаюсь, а то сейчас будет спойлер). так что Мечтатели достойно завершают список. ну а реальность, как ей и завещано, всего лишь отражает искусство.

есть желающие завтра в 10 утра посмотреть со мной на Монику Белуччи и Софи Марсо в Авроре?

"Бесславные ублюдки" прекрасны хотя бы тем, что персонажа по прозвищу Жид Медведь играет чувак по фамилии Рот и как две капли воды похожий на Николая Цискаридзе.

Но фильм на самом деле абсолютно прекрасный. Персонажи, сюжет, картинка по цвету, построение кадра. Вах-вах-вах. Надо скачать адекватный рип без мерзкого русского дубляжа.

И специальным бонусом кусок адски трэшевого фильма "Адреналин 2: Высокое напряжение", про который я всё время рассказываю, когда речь заходит о самых неприятных сценах в кино. Так что я предупредила) Качество отвратительое, это я предупредила, а резать свой кусок и грузить на ютуб, чтоб его ещё потом удалили за насилие на экране и/или за насилие над авторскими правами мне влом. ( под катом )

и лично экспрессивности Гая посвящается.

он, оказывается, режиссёр. Снял один фильм. Гей-трэш-драму.

занавес.

м-да, вот мне нужно было посмотреть на ночь "My own private Idaho".

I'd like to talk with you. I mean I'd like to, uh, really talk with you. I mean we're talking right now, but, you know, I don't know, I-I don't feel like I can be... I don't feel like I can be close to you. I mean we're close, you know, right now we're close, but, I mean, you know...

молодец, мальчик, хорошо написал. и умер вовремя.

а вообще ещё одно подтверждение того, что Ван Сент абсолютно мой режиссёр. надо потом написать подробнее будет.

Немецкий культурный центр имени Гёте в Санкт-Петербурге представляет FilmForum 2009

[НЕ] ТЕРПИМОСТЬ

Глобальный мир: обретение общечеловеческой перспективы

Апрель, май 2009


подробнее - http://www.lookatme.ru/cities/sankt-peterburg/events/63479


Я пока собираюсь и, если всё пойдёт хорошо, видимо, на первый и на последний.

- I didn't forgive you.
- What for?
- For missing.

когда смотришь в первый раз (да ещё и заглядывая в русские субтитры), иного варианта, кроме как "за то, что тебя не было", и не придёт в голову. через некоторое время, зная Рембо, начинаешь думать о "за то, что я скучал". типа, "ты, сука такая, заставил меня скучать, заставил меня испытать обыкновенное человеческое чувство, как ты мог так со мной, я великий французский поэт или где?!"

некая мадам на соционическом форуме (да, я и соционические форумы читаю, и много какие ещё) предположила, что for missing - "за то, что промахнулся". ошибся с выбором, когда Рембо предлагал душу или тело. Интересная теория, ради которой, собственно, я и затеяла пересмотр (ну не могу я смотреть на этот ножик, ну больно мне, а сцена в Брюсселе - вообще ужасно, я не хочу, не лезьте в мой мозг, уроды), но только в фильме Верлен свой выбор озвучивает уже после приведённого в самом начале диалога. не ложится.

но! всё в том же самом фильме, всё в той же самой сцене в Брюсселе с выстрелом - Рембо говорит: "You missed". Имея в виду, что Верлен промахнулся, стреляя в Рембо, собирался убить, а попал в руку.


это даже не о трудностях перевода пост и, возможно, не о том, что, когда скучаешь, это как будто кто-то, собираясь убить тебя, вместо этого просто сделал тебе очень больно. просто последние несколько дней я была одержима этими мыслями.

omakebonus

# "Ouzo was used as a replacement for absinthe for the drinking scenes filmed on the first day. Because the scene turned out so well, method drinking was adopted for the rest of filming. As a result, Thewlis had admitted in a interview that he can't really remember making the film at all"(imdb.com) - знаете, заметно :)

# в самом начале, когда мы только видим название фильма, "eclipse" написано почерком, максимально похожим на почерк Рембо. например

# сцена, в которой Рембо первый раз в жизни увидел море, всё-таки самая красивая. когда я увижу моё море в этом году? скучаю ужасно. я бы могла, наверное, каждый день постить одно и то же четверостишие - и мне не казалось бы это глупым.

Elle est retrouvée.
Quoi ? - L'Éternité.
C'est la mer mêlée
Au soleil.

ну вот, понимаешь, абсолютно рандомно включила телевизор, раз в неделю ужиная на кухне, а не за ноутом у себя. а там какой-то детективный сериал даже адекватного качества и - Тьюлис в роли педофила, тьфу ты, господи. Гарри, скушай шоколадку, я всё понимаю, но сколько можно *плачет*

А сейчас я расскажу вам, почему я считаю, что "Удушье" - плохой фильм.


Во-первых, это плохая экранизация. Паланик размажет вас тонким слоем, искупает вас в дерьме, заставит почувствовать абсолютную бессмысленность вашего существования, но в конце вы увидите свет. чтобы победить, надо быть сумасшедшим. сойдите с ума и проснитесь.

В "Удашье" Паланика главной, прости, господи, метафорой является секс. Сексоголики, звери в зоопарке, сеансы Иды Манчики. Идея, которая обыгрывается, любовь - Иисус и - как частный случай - само удушье. Всё потому, что у кого-то было тяжёлое детство. Всё потому, что кто-то хотел, чтобы его любили.

В "Удушье" Грегга нет ни секса в достаточном количестве, ни Иисуса. я уж молчу про мать и гендерные проблемы.

Во-вторых, это плохое кино, потому что в нём ничего нигде не обыгрывается, нет никакой идеи, а художественные приёмы (я готова простить любое содержание достойной форме) даже не отвратительны - они отсутствуют как класс. Их нет. Это романтическая комедия, чёрт возьми. Нет, конечно, я преклоняюсь перед человеком, способным сделать из Паланика романтическую комедию, но блин.

я расскажу вам, почему я считаю "Реквием по мечте" хорошим фильмом. авторитетные источники заявляют, что мне 15 лет, поэтому я тут не буду изображать из себя крутого кинокритика, а просто расскажу, почему пятнадцатилетняя девочка считает, что это хорошее кино.

во-первых, это кино об одиночестве. одно из самых сильных мест - приезд Гэри к матери, когда Сара говорит о своём одиночестве. и по дороге домой Гэри плачет не из-за таблеток. просто представьте, как вы приезжаете к своей неработающей старой матери, которая живёт совсем одна. вам неприятно. это ВЫ оставили её одну. и когда-нибудь вы сами будете точно так же доживать свой век в полном одиночестве в обществе телевизора, потому что ваш артрит даже не позволяет вам часто пользоваться интернетом - печатать больно. Простите, это тупое кино, которое давит на самые примитивные эмоции.
Кайф, кстати, переживание индивидуальное. Гэри и Мэрион начинают ссориться, когда личное - доза - становится важнее общего. Мечта у Гэри и Мэрион, кстати, была общая. Я настаиваю на том, что самый счастливый момент фильма - когда они пускают самолётики на крыше.

так что, во-вторых, это кино не о наркотиках. это кино о мечте. все эти люди сидят не на таблетках и не на игле, а на мечте. и вот когда они бросают всё ради того только, чтобы эта мечта исполнилось, они всё и теряют. в том числе саму мечту.

в-третьих, все эти люди на экране умеют играть и делают это, видео-ряд очень хорош, а главная тема вам всем уже осточертела, так часто её используют. вообще говоря, саундтрек прекрасен целиком и полностью.

и пятый раз я не буду его смотреть. мне хватило.

ПыСы по поводу агитки: никто из героев, прошу заметить, не умер от передоза. собственно, никто из героев и не умер. я хоть сейчас могу набросать примерное развитие событий для сиквела с хеппи-эндом. Если вспомнить, "Кокаин" был даже не о наркомане.

Если у вас будет время и вы нормально переносите последние фильмы Ван Сента, сходите на "Параноид парк". На прошлой неделе он шёл в "Авроре" на английском с субтитрами, так что даже жаловаться на дубляж не приходится.
А там есть:

#1 сцена, где Алекс едет на скейте под дождём и держит в руке над головой - раскрытый зонтик. Это уморительно смешно
#2 сцена, где Алекс и Мейси едут в автобусе, их руки крупным планом: она теребит ручку сумки, он нервно постукивает пальцем по рюкзаку
#3 сцена, где Алекс и его подружка Дженнифер занимаются сексом и её волосы волной накрывают его безучастное лицо
#4 сцена с разрезанным пополам поездом охранником. И его «верхняя часть», ползущая к Алексу… одна из самых страшных сцен в кино вообще для меня. И ведь всего пара кадров, и неподробно…
бр-р-р.
#5 море. море. МОРЕ. море и камыши, сквозь которые идёт Алекс.
#6 война в Ираки и голодающие дети в Африке =) /посмотрите фильм – поймёте, почему =)/
#7 гениальный саундтрек