Доброго времени суток!

Меня зовут Пен-Пен – или kohv, если вы используете только графическую форму (мне думается, если вы не говорите на каком-нибудь финно-угорском языке, вам будем трудно это озвучить). Моё паспортное имя вызывает у меня нервную дрожь, а в этом мире, к несчастью, слишком много условностей, чтобы я могла просить всех и каждого называть меня так, как мне нравится. Поэтому если вы не хотите, чтобы я нервно дрожала больше, чем того требуют официальные социальные отношения, либо называйте меня Пен-Пен, либо уж не называйте никак. Да, ещё: «Пен-Пен» - существительное женского рода, оно не склоняется.
Я френжу много и со вкусом, в ответ – не всегда, но часто, читаю френдленту по несколько раз в день, не пропуская постов и комментариев к тем из них, которые кажутся мне наиболее интересными. Из этого, однако, не следует, что я сама много комменчу. Ничего личного.
За расистские и гомофобные высказывания вы будете отфренжены сразу же, дабы не травмировать мою нежную психику. Ярые противники феминизма также вызывают у меня крайнее раздражение, но здесь я готова к диалогу.
Я люблю море, у меня живёт хомяк, в гости ко мне можно приехать в любое время, если я нахожусь дома. Адрес и как со мной связаться – здесь

В комментах приветствуются признания - особенно от новоприбывших френдов в их намерениях.



Hello!

My name is Pen-Pen, or kohv – if you’re not going to say it aloud, I find it hard enough to pronounce for not finno-ugrian people (although I myself am Russian). I don’t like my real given name so I prefer to be called by one of these nick-names.
My lj is a mess cause my life is a one, too – and I write mostly about my life here. And mostly in Russian, sorry, guys, nothing personal^^
I like reading other people’s blogs, I can and I do read in English but I’ve been just a lurker for quite a long time cause I’m too shy to comment or post in communities as much as I’m ashamed of my english.
Feel free to add me, though – especially if you’re a Tackey&Tsubasa fan cause from time to time I do blog about them, they’re awesome and I’d love to meet their fans all over the world. And I'll really appreciate it if you tell me here a few words expaining why you read me.
Last but not least – racism, sexism and homophobia are not welcome.

Ученицу 9-го класса нужно подготовить к сдаче экзамена по алгебре. Цель - не получить два, с её уровнем знаний на большее расчитывать не слишком приходится.

Занятия - дома у ученицы, 2 раза в неделю по 1,5 часа, одно занятие - 500 р. Добираться, правда, не слишком удобно - минут 40 на автобусе от пл. Ленина (Мечниковский пр.)

В ходе занятий надо будет проверять у девочки домашнее задание и решать с ней примеры из сборника для подготовки к экзамену (сборник у неё есть)

Приветствуются студенты, обладающие также общими понятиями о прочих предметах - девочка в целом не слишком успевающая, иногда, возможно, надо будет дать пару советов по геометрии/английскому/французскому. Но алгебра - абсолютный приоритет.



_____________
как только найду, кому передать девочку, пост будет удалён, я по-прежнему асоциальна.

когда я собираю волю в кулак и - не приведи аллах - пою кому-то свою песню или читаю стихотворение собственного сочинения, то делаю я это отнюдь не для того, чтобы поразить кого-то своими талантами. хвала всё тому же аллаху, мне хватает мозгов и вкуса не считать свои песни и стихи, коих, к счастью, немного, гениальными, коль скоро они таковыми не являются.
и делаю я это, собственно, исключительно для того, чтобы показать человеку, что я ему на 100% доверяю. что я с ним готова не стесняться даже вот этой непрезентабельной стороны своей личности. словами я умею что-то выражать, только если это буковки, к сожалению.

и на этом - проект Пенпен объявляется замороженным и прощается с вами до лучших времён.

а теперь, если у кого-то ещё оставались иллюзии на мой счёт, прожив у меня чуть более 10 месяцев, умер хомяк. видимо, потому что я неделю не могла сходить купить ему корм для грызунов и кормила только морковкой. хотя, кажется, последние дни он был скорее весел. не знаю.

холодная и бездушная, ок.

в данный момент я
а) ненавижу весь мир чуть более, чем полностью
б) осталась без ноута минимум до середины следующей недели.

1.	2.		3.
4.	5.		6.

авторство - пост и комменты здесь

здесь - http://npetrova.livejournal.com/984246.html

в прошлом году г-н Медведев весьма цветисто посылал Федеральное Собрание в полном составе трудиться на ниве исправления национальной политической системы, о чём я писала здесь. В этом году всё сложнее - гарант критикует Путина, на святое замахнулся, можно сказать.

Некоторые соображения ( под катом. )

и вслед предыдущему посту - лучшие любовные сцены, которые вы видели в кино?

как-то внезапно на меня сваливаются театры в последнее время. вчера я совершенно неожиданно для себя - вместо финского семинара, каюсь - оказалась на опере "Семен Котко" Прокофьева. в Мариинке, за какие-то совершенно смешные деньги. сегодня днём всё так же внезапно нарисовалась три билета на с помпой презентованную этим летом русскую версию французского мюзикла "Шербурские зонтики", привезённую в Театр Ленсовета.

признаюсь вам, друзья: Чапек жестоко пожрал мой мозг в детстве - мне в театре всё так же техническая сторона постановки чуть ли не интереснее всего. Вчерашний Прокофьев меня потряс - совершенная фантасмагория с переходом к вселенскому бесполому коммунизму в рабочих одеждах и с красными книжками в руках на фоне торчащей из земли Большой Жёлтой Лысой Головы. отдельно стоило бы выделить огромные боевые человекоподные серп и молот, символично поднимающиеся и опускающиеся в глубине сцены, а также армию красных и белых сперматозоидов (ну костюмы у них такие, с шапочками - что я могу поделать). Музыка хороша, но очень в духе Прокофьева, т.е. авангардна, а вот про голоса я ничего особенно хорошего сказать не могу, к сожалению. Больше всего, конечно, раздражают ещё, видать, неокрепшие и достаточно, простите, визгливые сопрано, которых к тому же совершенно не слышно - и это в партере в 5 ряду! гремит только хор, в результате даже те немногочисленные сольные партии, которые есть в этой опере, совершенно теряются. хочу, наконец, послушать хорошее исполнение оперы, короче. "Аиду" там. или "Женитьбу Фигаро".

В Ленсовета - продолжу уже начатую мысль - сегодня наблюдалась схожая ситуация. Например, девушка, исполнявшая партию Мадлен, явно является обладательницей хорошего глубоко меццо - те немногие низы, которые приходились на её долю, звучали потрясающе. Но вместо того, чтобы продемонстрировать все возможности своего голоса, она сегодня по большей части еле-еле перебивалась фальцетом - потому что партия ей досталась явно сопрановая. А для меццо нынче как-то не пишут, раз юная девица - так непременно должна пищать почему-то.

Кроме того, русская версия отличается поистине чудовищным переводом. Т.е. если отключиться от текста совсем, то всё прекрасно, но совсем от текста отключиться не получается, вот в чём проблема. Музыка явно писалась под французские интонации, в результате насильно налагаемые на эту музыку русские интонации звучат очень неестественно.

На этом, правда, минусы постановки заканчиваются, ура. Оркестр был очень хорош, характеры ярки, краски на сцене бесподобны - меня в такой колористический экстаз прежде только Альмодовар ввергал, пожалуй - геометрия костюмов и декораций удачно попадает в стиль эпохи. Вращающиеся по вертикальной оси декорации в сцене расставания отчётливо проассоциировались с жерновами - надеюсь, согласно режиссёрской задумке. Ещё одна находка - незадачливый жених, с фронта возвращающийся посредством вылезания из свадебного торта уже не его невесты. Впрочем, за "Кармен" за 3 секунды (Наташа уже написала, да, но это было поистине прекрасно) и самую красивую любовную сцену, которую я когда-либо видела в театре - и чуть ли не вообще в искусстве - я готова простить спектаклю что угодно.

в детстве, понятное дело, обожала читать детективы. больше всего - Агату Кристи и Рекса Стаута. мои любимые романы, собственно, "Убийство в Восточном экспрессе" (Murder On The Orient Express), "Смерть на Ниле" (Death on the Nile), "Кошка среди голубей"(Cat Among the Pigeons), "Третья девушка" (Third Girl) - это всё про Пуаро в порядке убывания любви, а также стоящее особняком (плохой, плохой каламбур) "Преступление на вилле Энд" (Peril at the End House), в течение долгого времени единственное составлявшее конкуренцию любимейшей книжке из тех, что были на даче - сценарию "Репетиции оркестра".
Если же смотреть романы не про Пуаро, то, пожалуй, самым любимым стоит признать "Сверкающий цианид" (Sparkling Cyanide). Я, кстати, в течение очень долгого времени боялась, что в моей жизни случится что-то подобное, а я так и узнаю, каким человеком была моя сестра. Волшебная сила искусства, чё.

кажется, что прошла вечность, а на деле - полгода всего.



какие-то там слишком длинные волосы. слишком явные синяки под глазами. слишком давно это было. слишком хорошо мне спалось сегодня утром и не хотелось просыпаться. слишком много надо ещё сделать на следующую неделю. слишком часто я не ходила на свои французские курсы по субботам. слишком плохое настроение, чтобы идти туда сегодня. слишком всё это ненастоящее.

Который раз генеральная линия обсуждения плавно - после сырного, хлебного и "очень большого" африканских деревьев - съехала на французские приглагольные местоимения, которые кагбэ и не местоимения вовсе, а просто даже клитика с грамматическим значением. В таком случае une des phrases rimbaldiennes (я _люблю_ это прилагательное), je est un autre должна бы переводиться на русский как [дела-]-у/-ю кто-то другой, видимо. ну тоже вариант.

***

И только сегодня до меня дошло, что fanfiction, заимствовавшись в русский, должно было бы звучать фанфикция, как и все нормальные слова на -tion. какими увлекательными бывают семинары, однако.

можете меня поздравить, с сегодняшнего дня я методист второй категории. правда, бонусов к карме всё ещё больше, чем к зарплате, к сожалению.

я завидую* альфине.





*"завидую" - это хабитуалис.

да, ребятки, Бертолуччи сейчас очень в кассу, конечно. просто какой-то месячник братско-сестринских инцестуальных намёков: сначала Брайдсхед, потом Ужасные дети, а сегодня и в Не оглядывайся нехило так проскользнуло (затыкаюсь, а то сейчас будет спойлер). так что Мечтатели достойно завершают список. ну а реальность, как ей и завещано, всего лишь отражает искусство.

есть желающие завтра в 10 утра посмотреть со мной на Монику Белуччи и Софи Марсо в Авроре?

Больно - это когда страшно хочется жить и, не зная зачем, ты куда-то бежишь босиком, в неглиже, в никуда, где уже
больше
никогда
не будет
больно...

как, нет, ну как этим людям, пишущим откровенно посредственные тексты и - ну да, местами интересную музыку, удаётся каждый раз, каждый раз так давать мне по мозгам?

цитата скорее рандомна, если что.

у меня есть любимый мужчина в российской политике. Владислав Юрьевич Сурков. т.е. он отвратительный просто донельзя, но я искренне им восхищаюсь. сегодня вот в очередной раз увидела по телевизору рядом с Медведевым и подумала, что он один из тех, с кем бы я в другой жизни с удовольствием поработала бы.

я очень люблю общение тет-а-тет. действительно люблю, это очень здорово, когда можно сосредоточить внимание полностью на одном человеке, не упускаю из виду никаких деталей его поведения, оттенков, что ли, проявления его личности, когда можно самому раскрыться - и даже если присутствует некая боязнь быть непонятым, в результате придётся "переводить" на один язык, на язык одного собеседника, а не на несколько - или на какой-нибудь убогий пиджин, прости господи, да будет мне позволена подобная лингвистическая метафора. вместе с тем я очень люблю общение в компании, когда можно расслабиться - именно потому что не надо так уж усиленно сосредотачивать внимание на ком-то, плюс появляется возможность наблюдения за проявлениями социальных навыков твоих собеседников, что также является ценнейшей инфомарцией, позволяет лучше понять людей.

такие ситуации, когда с человеком не получается общаться наедине, ну просто как будто вам абсолютно не о чем разговарить (когда в компании при этом общение выходит интереснейшим), к сожалению, нередки, но хотя бы понятны. через некоторое время обычно удаётся подобрать такой, что ли, "ключик", понять, с какой стороны подступиться - и через некоторое время просто невозможно уже представить себе, как вы жили раньше без этой дружбы.

гораздо печальнее обратная ситуация - когда наедине с человеком ты себя чувствуешь прекрасно, а в компании чрезвычайно неуютно. я всегда в таких случаях пытаюсь насильно впихивать нас в ситуацию коллективного общения (хотя отдаю себе отчёт в том, что затея скорее всего провалится), поскольку - и здесь, собственно, я прихожу к главной идее этого поста - закольцованность общения, любых отношений, свидетельствует о том, что оно/-и нездор'ово/-ы. "кроме тебя, мне никто не нужен" - это плохо, я в этом уверена на 100%, логически обосновывать в посте не буду, но ежели найдутся желающие подискутировать - добро пожаловать в комменты.

так вот. поскольку закольцованные отношения - это деструктивно, возникает вопрос: а как их исправлять? насильная интеграция в компанию не помогает - просто не работает. отдаляться от человека тоже не хочется (а иногда ещё и не можется), не говоря уже о том, что отношения и так могут быть далеко не самыми близкими - куда уж дальше отдаляться. в результате, исключая маразм типа совместного похода к психотерапевту, остаётся заняться тем, что по-английски называется to work out a relationship - а по-русски, соответственно, выяснить отношения, но так, чтобы тарелки при этом не бить, а сесть и спокойно поговорить. практика, правда, показывает, что это тоже не помогает.

я это написала зачем - во-первых, чтобы заявить о своей неприязни к закольцованному общению (в силу довольно запутанного клубка факторов(с) мне это показалось уместным) - а всё остальное предисловие, да, у меня в семье все любят поговорить :) во-вторых, собственно, мне интересно поговорить на эту тему. если бы я могла адекватно сформулировать вопрос, я бы даже сформулировала, но не могу. так что остаётся просто текст поста.